Mittwoch, 25. März 2009

Die Topflappenorgie....

Heute ist der Tag, an dem ich es vorstelle, mein neues Projekt:

Vorhang auf für die Topflappenorgie...











































































Wie kommt eine einigermaßen mit Vernunft begabte Frau mittleren Alters dazu, Unmengen und Unmengen alter Topflappen zu sammeln? Nun, die einen sammeln Briefmarken, die anderen Eieruhren und wieder andere Strumpfbänder.

Aber was ich mit diesen Topflappen machen werde, das steht schon fest. Ich möchte daraus ein riesengroßes Plaid für meine Shabby Chic-Küche anfertigen. Angeregt wurde ich dazu durch ein wunderschönes Foto in der norwegischen Zeitschrift VAKRE HJEM & INTERIOR, das ein Patchworkkissen aus kleineren älteren Topflappen zeigt.

Ich bin selbst schon ganz gespannt, was dabei herauskommt.
Doch warten wir's ab, bis dahin können wir ja Tee trinken.

Liebe Grüße

Der Stoff, aus dem die Träume sind...

Heute zeigt sich der Himmel einmal wieder grau in grau, daher wird es Zeit, ein paar schöne farbenfrohe Bilder zu machen. Und weil wir auf die Junirosen noch ein paar Monate warten müssen, als Vorgeschmack schon einmal die "Selbstgehäkelten".















Diese schönen Topflappen habe ich allerdings nicht selbst gehäkelt, ich sammle sie für ein größeres Projekt, was das genau ist, könnt Ihr unter "Topflappenorgie" nachlesen.
















Das hübsch "abgerissene" Lesezeichen stammt übrigens von Fliegenpilz-Gifts (dawanda). Einfach toll.

Und noch mehr davon - stelle gerade fest: das ist ganz schön rot...
















































Hier fehlt eigentlich nur noch ein Glas selbst gemachter Erdbeermarmelade...

Jetzt aber zur Topflappenorgie. Das wird ein Spaß... Und ein Farbrausch der Sinne...

Liebe Grüße

Mittwoch, 18. März 2009

Ins Kraut geschossen - trotzdem schön

Habe gestern wieder ein paar Fotos gemacht. Schließlich muss ich doch festhalten, wie es mit meinen Himmelsschlüsselchen weitergeht.









Alles, was in der Schale war, ist "ins Kraut geschossen". Ich finde, es sieht trotzdem schön aus.







Ich liebe Blumen und jeden Samstag gibt es Nachschub vom Markt. Das heißt aber nicht, dass nur ganz frische Blumen Gnade unter meinen Augen finden. Auch bei Blumen können Gebrauchsspuren charmant und anziehend wirken.

Die Blumen der Vorwoche arrangiere ich immer in einer kleinen schlichten Glasvase, das ist dann eine Art Sammelsurium, aber gerade darum so interessant.
Dieses Sträußchen ist doch süß, oder?





Ach ja, und dann sind da noch die Stiefmütterchen, auch Favourites von mir. Auf Französisch heißen Stiefmütterchen "Pensées", Gedanken, das finde ich noch hübscher, und für mich übersetze ich den Namen immer mit "liebevolle Gedanken". Diese Pensées habe ich in eine alte Terrinenschale gepflanzt, die ich vor Jahr und Tag auf einem Flohmarkt in Caen gefunden habe. So sind doch die Dinge, mit denen man eine schöne Geschichte verbindet, tausendmal kostbarer als etwas, das neu im Laden erstanden wird.


Hier noch das Foto:
















Das wars einmal wieder für heute. Ich muss noch mein Profil aktualisieren und mich mit den ganzen Funktionen erst einmal richtig vertraut machen.
Aber das wird schon werden.
Liebe Grüße

Freitag, 13. März 2009

Ausleben kreativer Seiten

Meine ersten Leserinnen, wie lieb, Ihr macht mir Mut...
noch bin ich nicht so richtig vertraut mit dem System und den Kommentaren, ich hoffe, das wird sich bald bessern. Eigentlich ist der Blog mehr durch Zufall entstanden, als ich einen Kommentar bei maedchenschatz hinterlassen wollte. Dazu musste ich mich dann anmelden etc. etc. Aber dann hat es doch geklappt.
Heute habe ich neben meiner Arbeit als Übersetzerin wieder etwas Zeit gehabt, meine kreative Seite auszuleben. Das Resultat: Fritz, ein weiterer Kerzenhalter im Shabby Chic Stil von IB Laursen. Er ist in natura sehr grau und ein bißchen roh für meinen Geschmack, und kam mir dadurch irgendwie "nackt" vor. Ansonsten fand ich ihn gelungen, die Schublade für die langen Zündhölzer, das spartanische Design, man kommt sich vor, wie in die Zeit von Jane Austen zurückversetzt.
Ich habe ihn ein wenig verändert, mit etwas rotweißer Kordel, alter Leinenborte und süßen Glöckchen. Aber seht selbst:








Das hat mir wirklich Spaß gemacht. Bei DaWanda waren die beiden Vorläufer, Franz und Ferdinand, sehr schnell vergriffen.Diesen hier nenne ich Fritz. Mein zehnjähriger Sohn ist ein Fan dieser Kerzenhalter und meinte, als ich eine andere Borte nehmen wollte, nein, bloß nicht, der Clou ist ja gerade die Borte...








Diese handwerklichen Tätigkeiten machen mir ungemeinen Spaß und für mich sind sie ein Ausgleich für stundenlange Bildschirmarbeit als Übersetzerin. Dabei liebe ich meinen Beruf, aber es ist wohl wie mit allen Dingen - ein Zuviel schadet häufig. Die Mischung muss stimmen.
Ich plane momentan ein größeres Projekt und habe auch schon damit angefangen, es geht darum, schöne Stoffe mit Nützlichem und - quasi als Sahnehäubchen - einem schönen Spruch zu kombinieren. Was dabei rauskommt, stelle ich demnächst vor.

Einen wunderschönen Abend und eine gute Zeit wünscht



wintermistel




















Dienstag, 10. März 2009



Dauerregen - nein danke. Auch der kann meiner guten Laune an diesem schönen Märzmorgen nichts anhaben.
Gegen schlechte Stimmung helfen positive Gedanken. Oder auch eine angenehme Umgebung. Ich könnte mir stundenlang die schönen Fotos in den anderen Blogs zum Thema skandinavischer Landhausstil ansehen, habe mir sogar schon eine Zeitschrift aus Oslo abonniert.


Und jeden Tag rückt der Frühling etwas näher, die Himmelsschlüsselchen blühen schon, wenn auch nur in meiner Küche:
Liebe Grüße